Preguntas frecuentes

El capítulo 1 de cada novela se puede leer gratis en este sitio, en inglés, español y vietnamita.

No. El capítulo 1 de cada novela puede leerse en este sitio en español y en vietnamita, y el comienzo de cada novela, hasta el final de la primera parte, se puede descargar gratis en ambos idiomas. Las novelas completas están disponibles en inglés en Amazon como libros electrónicos Kindle, en tapa blanda y en tapa dura.

Con herramientas de inteligencia artificial generativa bajo la dirección del autor, revisadas con herramientas automáticas. No las tradujo una persona. La edición en inglés es la original.

Para los pedidos directos anteriores a Mud News Package se aplican las siguientes condiciones de acceso. No se aplican a las compras en Amazon. El acceso privado de descarga dura 90 días después de la compra, con hasta 30 descargas de archivos entre los formatos de su pedido. Los archivos que haya guardado siguen siendo suyos para leerlos después de que venza el enlace. Comuníquese con el servicio de ayuda con compras para obtener un acceso de reemplazo.

Use el correo de entrega original de la edición y los formatos que compró. Si ese enlace falta o venció, comuníquese con el servicio de ayuda con compras.

Las cubiertas y los grabados de las partes y de los capítulos son ilustraciones generadas con inteligencia artificial. Se hicieron el 1 de octubre de 2026 con OpenAI gpt-image-2, a partir de encargos redactados a partir de las novelas, comprobados contra esos encargos y aprobados por el autor. Las cubiertas se ampliaron con Real-ESRGAN.