Đường ray thứ tư

Về cuốn sách

“Tôi là Ayida.” Cuốn sách bắt đầu như thế. Ayida thu thập những gì người ta kể cho cô bên dòng nước, và từ sau Dư Âm cô có thể ở lại với một câu chuyện đủ lâu để nghe nốt phần còn lại. Cô không có đôi mắt. Những lời kể đầu tiên đến với cô ở Gotham, tại bậc cảng, tại trụ nước của một phường, và trong chiếc bồn của một toa tàu cũ.

Đó là mùa hè năm 3004. Ba Thành Trì mọc lên dọc theo hành lang, Gotham, Liberty và Garden, mỗi nơi có ngôn ngữ riêng, và họ đang có chiến tranh. Ở Gotham, các thang máy hỏng dần trong cái nóng và Bộ Chiến tranh đang kiểm tra sổ hộ khẩu từng tầng một.

Ở Sân Ga Số Mười Một, thấp hơn tàu điện ngầm cũ một tầng, một toa tàu màu xanh lá tên Toa 404 đã là nhà của Ruth Calder suốt mười một năm, và của những người tụ lại quanh bà. Cầu nối liên tục của nó được chế tạo để lấy ba loại nguồn cung, nếu ai đó tìm được mảnh còn thiếu. Trong nội địa, Commonwell đang cạn dần lượng carbon giữ cho nước của họ an toàn, và số carbon ấy nằm ở phía bên kia một chốt chặn đã đóng.

Qua lời kể của một đầu bếp, một người trông phòng đồng hồ, một thợ căn chỉnh đường ray, một người học việc và một cậu bé có chiếc hộp khóa, Ayida theo chân những người quyết định di chuyển toa tàu, và cái giá họ phải trả. Tiếng Span, tiếng Latch và tiếng Switch được nói ngay trên trang giấy.

Quyển hai của Liên Minh Farbound.